There could be multiple ways to access the keys from Key Vault in a .NET Core application, but you could choose from the 2 explained below.
Steps to connect Azure SQL with Azure Active Directory